Your return is time-weighted: deposits and withdrawals do not count as gains. Dividends are included because they show up in your transactions. "ETF total return" compares against a fund that tracks each index and pays dividends; "Index price" uses the plain index level.
Benchmarks use the ETF total-return basis (dividends reinvested). Holdings you already had when your records start count as a deposit on that first day. Fees and taxes are not modelled.
Income is dividends, interest and capital-gain distributions, including those reinvested. "Price change" is everything else (fees included). The latest value is as of the last price date shown at the top, which can differ slightly from Total value on Overview.
Targets are saved in this browser. To keep them in your folder, press "Copy targets for config.json" and paste the line into config.json, then run Refresh. This works out amounts only; it does not place orders. Taxable gain figures are rough estimates from your lots.
Save new Fidelity or Schwab CSV exports into the exports folder, then double-click Refresh.command. Overlapping files are fine: repeated rows are ignored. Fidelity tax-lot files (Positions, then a fund, then Tax lots, Download) go in the same folder and replace the estimated lots for that fund. To check that a file will be recognised first, drop it here.
Paste this line at the end of manual.csv in your investments folder (create it with the header date,account,action,symbol,quantity,price,amount if it is not there), then run Refresh.